LA BAIE
Grama Bay : la plage, les falaises et la grotte des écrits
La baie de Grama est assez petite pour être embrassée d’un seul regard depuis le bateau : une plage de pierres blanches, des falaises tout autour de l’eau et, dans la roche, une grotte connue pour les écrits qui y sont gravés. Chacun de ces éléments est décrit ci-dessous tel que le consignent les agences albanaises du tourisme et des aires protégées.

À quoi ressemble la plage ?
La plage de Grama est faite de pierres blanches et de galets, et l’eau y est claire. L’Agence nationale du tourisme d’Albanie décrit une plage de pierres blanches restée intacte au pied de falaises impressionnantes, et juge la baie propice à la baignade, à la détente et à l’exploration.
Lors de l’excursion de Triton, Grama est l’escale consacrée à la baignade, au snorkeling et au bronzage, et le matériel de snorkeling est compris dans la formule. Les pierres sont dures pour les pieds nus : emportez les tongs qui figurent sur la liste d’affaires recommandée par Triton.
Une anse abritée au pied des falaises
Grama est une anse étroite qui s’enfonce de quelques centaines de mètres seulement dans les terres, bordée d’une côte rocheuse et de falaises. L’Agence nationale des aires protégées, qui recense la baie comme monument naturel, ajoute qu’il existe probablement aussi des grottes sous-marines le long de cette portion de côte.

Cette forme a rendu l’anse utile bien avant que l’on y vienne pour la plage. La même agence écrit que les navires s’y réfugiaient pendant les tempêtes en mer et que, dans l’Antiquité, sa roche était exploitée comme carrière : la Gurorja e Gramës.
La grotte des écrits
Le monument protégé s’appelle Gjiri dhe shpella e Gramës, « la baie et la grotte de Grama » : la grotte est donc protégée avec la baie. Selon l’agence des aires protégées, on l’appelle souvent shpella e shkrimeve, la grotte des écrits, en raison des noms et des notes gravés dans la roche.
Ces marques ont été laissées au fil des siècles par des marins qui attendaient la fin du mauvais temps et par les ouvriers de la carrière antique. La page consacrée aux inscriptions explique ce qu’elles disent, quel âge elles ont et qui les a relevées.
Un monument naturel au sein d’un parc marin
Grama bénéficie d’une double protection. La baie et sa grotte figurent sur la liste des monuments naturels tenue par l’Agence nationale des aires protégées, qui reconnaît au site une valeur géomorphologique, historique et archéologique, mais aussi éducative, culturelle et touristique ; quant aux eaux qui l’entourent, elles font partie du parc national marin de Karaburun-Sazan.
La même agence compte la baie et sa grotte parmi les monuments naturels de la péninsule de Karaburun, avec Shpella e Dukgjonit et Shpella e Talos. Le parc est l’un des refuges du phoque moine de Méditerranée, mais il ne faut jamais compter en apercevoir un à Grama.
Lors de l’excursion de Triton, le bateau arrive ici depuis la Blue Cave, à environ 15 minutes de navigation plus haut sur la côte.