Grama Bay (Gramabukten): viken där sjömän ristade in sina namn

Var ligger Gramabukten?

Gramabukten ligger på sydvästra sidan av halvön Karaburun, den bergiga landremsan mellan Adriatiska havet och Joniska havet. Albaniens nationella myndighet för skyddade områden placerar viken vid foten av den västra sluttningen av Rrëza e Kanalit, väster om småstaden Orikum, på den sida av halvön som vetter ut mot det öppna Joniska havet.

Viken är kort: havet tränger bara några hundra meter in i land, mellan klippiga stränder och branta stup.

Var kommer namnet ifrån?

Namnet har med skrift att göra. Grama kommer av det grekiska ordet gramma, ”bokstav”, och platsen är också känd under sitt grekiska namn Grammata, efter inskrifterna som har huggits in i klippan runt viken. Albaniens nationella turistmyndighet för samma idé vidare på albanska: på myndighetens sida om viken heter den Gjiri i Shkrimeve, Skrifternas vik.

Forskarna som dokumenterade inskrifterna 2005 tog fasta på det namnet: deras studie, som publicerades 2007, heter ”Les inscriptions de Grammata”.

Läs om inskrifterna

Hur tar man sig till Gramabukten?

Med båt. Myndigheten för skyddade områden beskriver Grama som en plats man besöker sjövägen från Vlorë eller Himarë, och ingen väg går ner till viken. Tritons dagstur från Vlorë avslutas här: efter fem kortare stopp längs Karaburun ligger båten kvar i viken i cirka två och en halv timme innan den vänder hemåt.

Den som vill ta sig till viken över land har en lång vandring på halvöns stigar framför sig. Som säsonger för Gramabukten anger Triton vår, sommar och höst.

Planera ett besök i Gramabukten